Abrí por accidente la oficina de la mujer más poderosa de la empresa y descubrí su secreto. Pensé que me despediría, pero al día siguiente puso 85,000 dólares sobre la mesa y me hizo una oferta que cambió la vida de mi hija.
Abrí por accidente la oficina de la mujer más poderosa de la empresa y descubrí su secreto. Pensé que me despediría, pero al día siguiente puso 85,000 dólares sobre la mesa y me hizo una oferta que cambió la vida de mi hija.
“¡Cierra esa puerta y olvida que me viste, o mañana nadie en esta ciudad volverá a contratarte!”
La amenaza brotó de los labios de Darlene Stanley, una mujer que aparecía constantemente en las portadas de las principales revistas de negocios como la ejecutiva más formidable del país.
Sin embargo, esa noche estaba lejos de un podio o de los glamorosos flashes de los fotógrafos de prensa.
Estaba congelada en el centro de su oficina privada, con su blusa de seda desabrochada, su frente empapada en un sudor frío y desesperado, mientras un rígido marco de metal permanecía ajustado contra sus costillas y su espalda.
Blake Callahan se quedó paralizado en el umbral, sujetando una bolsa de basura de plástico en una mano y el palo de un trapeador en la otra.
Momentos antes, no había sido más que el conserje de medianoche de la Corporación Stanley, una figura invisible que rondaba una torre de cristal en el corazón del centro de Oakridge.
Tenía treinta y cinco años, arrastraba una lesión de rodilla de sus años en el servicio y tenía una hija de siete años llamada Abigail, cuyo asma se había agravado peligrosamente durante el crudo invierno.
Su magro sueldo apenas alcanzaba para cubrir el alquiler de su estrecho departamento en los suburbios, los costos de los traslados diarios y los inhaladores esenciales que su pequeña necesitaba para respirar.
Esa noche, su huraño supervisor le había ladrado que se encargara del nivel del penthouse.
“Vacía los botes y no toques ni una sola cosa de los escritorios”, le había advertido con el ceño fruncido.
“La gente que trabaja aquí arriba no perdona errores, así que mantén los ojos en el suelo”.
Blake entendía perfectamente la gravedad de esa orden.
En ese edificio, había gerentes de alto nivel capaces de despedir a cientos de personas con un solo trazo de pluma.
Por encima de todos ellos estaba Darlene, la heredera del enorme conglomerado que su difunto padre había establecido y la presidenta de la junta directiva durante los últimos tres años.
Cuando vio una tenue luz saliendo por debajo de la puerta de su oficina, supuso que alguien simplemente había olvidado apagarla al final del día.
Golpeó la madera con los nudillos dos veces, no escuchó respuesta y luego abrió la puerta de par en par.
Ahora, comprendía con el corazón encogido que había abierto la única puerta que nunca debió haber cruzado.
Bajo el intenso resplandor de la lámpara de escritorio, los moretones en el torso de Darlene parecían manchas de tinta oscuras y dentadas.
Las correas de su corsé médico se habían enredado y ella luchaba por desatarlas con dedos temblorosos, incapaz de mover su brazo izquierdo de manera funcional.
Blake bajó inmediatamente la mirada hacia sus propios zapatos desgastados.
—Lo siento muchísimo, señora, honestamente pensé que la oficina estaba vacía.
—¡Lárgate! —siseó ella, con la voz quebrada por el dolor.
—Realmente no vi nada, lo prometo.
—¡Dije que te largues de aquí ahora mismo!
Blake retrocedió tan rápido que casi se tropieza con su carrito de limpieza industrial.
Cerró la puerta de golpe y permaneció apoyado contra la fría pared del pasillo durante varios segundos largos, con el pecho agitado por la adrenalina.
No sintió vergüenza por haber presenciado a Darlene en un estado tan vulnerable.
En cambio, sintió un pavor abrumador y gélido.
Todo el país creía que ella había salido completamente ilesa de una horrible colisión a alta velocidad en la interestatal hace meses.
Las revistas nacionales incluso habían publicado fotos brillantes de su triunfal regreso a la sede de la empresa.
Pero la cruda realidad era totalmente diferente.
Darlene claramente estaba sufriendo, apenas capaz de quitarse el restrictivo dispositivo médico sin ayuda.
Blake terminó el resto de su turno con las manos que no dejaban de temblar.
En su trayecto a casa bajo la lluvia helada, hizo las cuentas en su cabeza una y otra vez.
Si lo despedían, no habría forma de que pudiera pagar el alquiler al final del mes.
Si perdía sus beneficios de la empresa, Abigail se quedaría sin acceso a sus citas médicas críticas.
Pensó en buscar frenéticamente un nuevo trabajo antes del amanecer, pero sabía en su interior que una sola llamada telefónica de alguien tan poderoso como Darlene Stanley podría cerrarle todas las puertas de la ciudad.
Cuando finalmente llegó a casa, encontró a su hija profundamente dormida en el desgastado sofá de la casa de la Sra. Clark, la vecina que la cuidaba durante sus turnos nocturnos.
Abigail tenía su inhalador de plástico fuertemente sujeto entre sus pequeños dedos.
Blake la cargó con cuidado e hizo un voto silencioso de que haría absolutamente cualquier cosa necesaria para proteger su futuro.
A la mañana siguiente, su credencial de seguridad todavía le permitió el acceso a la entrada del edificio.
Durante unos breves minutos, se convenció a sí mismo de que el peligro había pasado y que había escapado sin ser notado.
Entonces, su supervisor apareció de repente cerca de los elevadores con el rostro anormalmente pálido.
—Blake, suelta el trapeador y la cubeta ahora mismo —ordenó.
—Te están esperando arriba.
—¿Estamos hablando de Recursos Humanos?
El hombre sacudió la cabeza lentamente, con aspecto aterrorizado.
—No, es la propia Sra. Stanley, quiere verte en su oficina privada.
Cincuenta pisos por encima de la ciudad, Darlene estaba sentada detrás de su escritorio, mirando un grueso expediente que contenía toda la historia de vida de Blake.
Tenía todos sus detalles frente a ella, incluyendo sus deudas pendientes, sus papeles de baja militar, la enfermedad crónica de Abigail e incluso los tres meses de alquiler que debía.
Había pasado toda la noche deliberando sobre su próximo movimiento.
Y no era un plan para despedirlo.
Tenía la intención de traerlo a su círculo íntimo, especialmente porque alguien de su propia familia estaba tramando activamente su caída total.
PARTE 2
Darlene no le ofreció una taza de café ni intentó calmar sus nervios destrozados.
Simplemente señaló la silla de terciopelo frente a su escritorio de caoba y dejó caer el expediente con su información personal sobre la superficie.
—Pasé la mañana investigando exactamente quién eres, Blake.
Sintió que su rostro ardía de humillación mientras ella leía su lesión, el despido injusto que había sufrido tras dejar el Ejército, sus deudas médicas y la gravedad del asma de Abigail.
—No tiene absolutamente ningún derecho a entrometerse en la salud de mi hija o en mi vida personal —dijo él, encontrando finalmente el valor para defenderse.
—Si hubiera querido lastimarte, ya estarías fuera de este edificio y despojado de tu pensión —respondió ella con frialdad, poniéndose de pie para mirarlo a los ojos.
—Vuelve a sentarte, porque no he terminado.
Blake obedeció solo porque necesitaba escuchar cómo planeaba ella destruir la esperanza que le quedaba.
Pero entonces, Darlene hizo algo totalmente inesperado.
Cerró la carpeta y le dijo la verdad sin adornos.
—Ese accidente fue mucho más grave de lo que el público sabe —admitió, bajando la voz.
—Sufrí cuatro costillas rotas, dos vértebras fracturadas y daños en los nervios que a menudo me impiden estar de pie o caminar.
—La junta directiva desconoce por completo la verdadera gravedad de mis lesiones.
—Si esos inversionistas descubrieran que mi recuperación podría tomar otro año, exigirían mi reemplazo inmediato antes de finalizar la fusión más grande en la historia de nuestro grupo.
—Mi medio hermano, Preston, ha estado reuniendo votos secretos durante meses para expulsarme de la presidencia.
—Mi padre me dejó el control de la empresa y Preston nunca ha podido aceptar eso.
Blake frunció el ceño, inclinándose hacia adelante con confusión.
—¿Y qué tiene que ver exactamente su drama familiar conmigo?
—Las cámaras de la autopista dejaron de funcionar misteriosamente once minutos antes de mi choque —explicó ella.
—El vehículo había sido revisado completamente el día anterior, así que alguien definitivamente conocía mi ruta, mi horario específico y la condición exacta del auto.
—Estoy rodeada de personas en las que ya no puedo confiar.
Darlene quería contratarlo como su asistente personal y principal detalle de seguridad fuera de la oficina.
No necesitaba que él entendiera complejas fusiones corporativas, pero sí necesitaba a alguien entrenado para observar su entorno.
Necesitaba a alguien fuera del círculo íntimo de su familia y, sobre todo, a alguien que tuviera demasiado que perder como para considerar siquiera traicionar su secreto.
—El salario será de ochenta y cinco mil pesos al mes —declaró.
—Te proporcionaré un seguro médico privado completo para ti y Abigail, incluyendo todos los medicamentos, especialistas de primer nivel y estancias hospitalarias.
Blake pensó inmediatamente en el inhalador vacío que había escondido esa mañana para que su hija no notara su creciente pánico.
—¿Cuál es la condición para todo esto?
—Lealtad absoluta e inquebrantable —declaró ella.
—Si hablas en contra de mi posición, perderás todo por lo que has trabajado.
—Si decides trabajar para mi hermano en su lugar, me aseguraré de que estés en la lista negra y nunca puedas volver a poner un pie dentro de esta empresa.
—Eso suena mucho más a una amenaza oscura que a un contrato de trabajo.
—Es ambas cosas, Blake.
Él aceptó sus términos, sabiendo que no tenía otras opciones viables.
Durante las semanas siguientes, cambió su uniforme de limpieza estándar por trajes hechos a la medida que Darlene había ajustado a sus dimensiones.
Aprendió a reconocer exactamente cuándo necesitaba ella sentarse, cuándo el dolor agudo le robaba el aliento y cuándo una reunión de alto riesgo debía terminarse rápidamente sin levantar sospechas.
También descubrió que Preston sonreía demasiado frente a las cámaras de prensa, pero humillaba cruelmente a su hermana cuando nadie más estaba cerca.
—Papá solo te dio esa silla por lástima, no porque fueras mejor que yo —le espetó Preston una tarde en la sala.
Darlene fingió no escucharlo, pero Blake vio que sus manos temblaban violentamente bajo la mesa.
Una noche, mientras salía del estacionamiento subterráneo, Preston interceptó a Blake cerca de su auto.
—Un ascenso al poder bastante curioso —comentó Preston, ajustando burlonamente sus mancuernillas de oro.
—De limpiar inodoros a cuidar de mi querida hermana.
Blake continuó caminando hacia su vehículo, ignorando la provocación.
—No tengo absolutamente nada que decirle, señor.
Preston sonrió con desdén y sacó un pequeño inhalador azul del bolsillo de su abrigo, idéntico al que usaba Abigail.
—Las niñas con asma realmente deberían evitar los sustos repentinos y traumáticos.
—Especialmente cuando salen de la escuela sin que su padre las cuide.
Blake se lanzó hacia él, pero dos enormes guardaespaldas salieron de las sombras para intervenir.
Preston guardó con calma el inhalador con una expresión de suficiencia.
—Convéncela de que renuncie antes de la gala del viernes, o tu hija podría descubrir que incluso respirar tiene un precio muy alto.
Esa misma noche, Blake corrió a buscar a Abigail a la casa de la Sra. Clark, con el corazón martilleando contra sus costillas.
La encontró a salvo y profundamente dormida, pero pegada a la puerta principal había una fotografía tomada recientemente.
Mostraba a Abigail saliendo de su escuela, con un círculo rojo brillante dibujado alrededor de su rostro.
En el reverso de la foto, solo había una frase escalofriante escrita en tinta.
“En la próxima gala, Darlene finalmente caerá frente a todos”.
Blake miró la foto y finalmente comprendió que el accidente de hace meses nunca había sido un accidente.
PARTE 3
Blake fotografió la amenaza y llamó a Darlene desde el pasillo, lejos de Abigail.
Esperaba escuchar una orden corporativa fría, pero en cambio, durante varios segundos largos, solo escuchó su respiración entrecortada y dolorosa.
—Renunciaré mañana por la mañana —susurró ella finalmente.
—Tu hija no pagará por la retorcida guerra de mi familia.
Blake miró a Abigail, todavía profundamente dormida en casa de la Sra. Clark.
—Si renuncia ahora, Preston aprenderá que amenazar a una niña pequeña realmente le funciona.
—Entonces simplemente hará lo mismo con cualquier otra persona que se interponga en su camino.
—No te contraté para sacrificar su vida por la mía —dijo Darlene con firmeza.
—Y yo no acepté este trabajo para ayudar a un cobarde a apoderarse de la empresa que le pertenece por derecho —respondió Blake.
A la mañana siguiente, Abigail y la Sra. Clark fueron trasladadas a una casa de seguridad.
Darlene llegó al lugar, todavía vestida con su elegante atuendo de oficina, aunque caminaba con un paso extraño y rígido.
—¿Es usted la jefa de mi papá? —preguntó Abigail, mirándola con curiosidad.
—Eso es lo que dice el organigrama —respondió Darlene con una suave sonrisa.
—Entonces, por favor, no lo haga trabajar tanto, a menudo se queda dormido sentado en su silla.
Darlene dejó escapar una risa genuina y breve.
Abigail le mostró un dibujo donde Blake aparecía con una capa de superhéroe y sosteniendo un inhalador gigante.
—Él arregla absolutamente todo —insistió la niña.
Darlene contempló la página durante mucho tiempo.
—Él no lo arregla todo, pero esta vez vamos a intentar hacerlo juntos.
El inhalador que Preston había mostrado era de la misma marca recetada por la clínica privada de Abigail.
Alguien claramente había consultado su expediente médico privado.
Entre las pocas personas con acceso a tales registros estaba Mason, el asistente que coordinaba las rutas de viaje, citas y vehículos de Darlene.
—Mason sabía exactamente qué camino tomaría la noche del accidente —murmuró Darlene.
Decidieron no confrontarlo abiertamente.
Blake revisó registros, órdenes de taller y facturas financieras durante días.
Descubrió que tres días antes del choque, una empresa fantasma llamada Lerma Services había pagado por una reparación extraordinaria en el taller encargado del vehículo de Darlene.
La misma empresa depositó una gran suma en la cuenta de Mason cuarenta y ocho horas después.
Su representante legal era un antiguo chofer de Preston.
Con la ayuda de un abogado externo, localizaron al mecánico.
Al principio lo negó todo, pero luego confesó ante un notario público.
—Me ordenaron aflojar un componente de la dirección —admitió el mecánico.
—Me dijeron que el auto fallaría a bajas velocidades y que solo querían asustarla para que renunciara.
—Cuando vi las noticias, finalmente comprendí lo que realmente había hecho.
La declaración firmada y los documentos de respaldo fueron entregados a la fiscalía local.
Sin embargo, todavía necesitaban probar que Preston había dado la orden directa.
La gala estaba programada para comenzar en menos de doce horas.
Darlene simplemente podría cancelar, pero eso desencadenaría un voto de emergencia inmediato de la junta.
Preston había preparado perfectamente el escenario para este resultado.
“Él piensa que solo tengo dos opciones”, dijo Darlene mientras Blake ajustaba cuidadosamente las correas del corsé bajo su elegante vestido de noche.
“O puedo huir o puedo caer”.
“Entonces hagamos algo que él nunca planeó”, sugirió Blake.
La gala se llevó a cabo en un gran hotel en el distrito de Polanco, donde más de trescientos invitados llenaron el salón.
Darlene apareció con un vestido azul oscuro con una sonrisa impecable y practicada.
Nadie en el salón habría adivinado que el marco de metal estaba presionando fuertemente contra sus costillas lesionadas.
Preston la saludó con un abrazo, inclinándose cerca para las cámaras de prensa.
—Me alegra que vinieras, hermanita —susurró.
—Papá solía decir que nosotros los Stanley deberíamos saber exactamente cuándo retirarnos con elegancia.
—Él también decía que no hay que confiar en alguien que sonríe mientras esconde las manos a la espalda —replicó ella.
Blake se mantuvo cerca, con los ojos recorriendo la multitud.
Vio a Mason entrar en una habitación privada con el bolso de noche de Darlene.
Cuando salió, evitó cuidadosamente el contacto visual.
El frasco de analgésicos en el bolso parecía idéntico, pero el sello de seguridad había sido manipulado.
Dentro había tabletas peligrosas sin marca.
El médico personal contratado para el evento confirmó que contenían un potente relajante muscular que, combinado con el tratamiento actual de Darlene, causaría una caída repentina de la presión arterial y pérdida temporal de la movilidad.
Mason fue detenido discretamente en una habitación trasera.
Cuando se dio cuenta de que lo habían atrapado, se desmoronó de inmediato.
—Preston dijo que nadie saldría herido —balbuceó.
—Solo me dijo que cambiara las pastillas y le enviara una foto cuando ella ya no pudiera caminar.
Blake grabó la confesión completa en su teléfono, pero Darlene se negó a abandonar la gala temprano.
—Ya tenemos todas las pruebas que necesitamos —insistió Blake.
—Tenemos una investigación, pero él todavía puede llamarlo una conspiración —dijo ella.
—Necesito que todos en este salón vean exactamente quién es él.
—Podrías caerte justo ahí en el escenario —advirtió Blake.
—Entonces no dejes que toque el suelo.
A las diez y media, Darlene subió al podio.
Habló sobre empleos, crecimiento y la fusión que aseguraría miles de puestos para sus empleados.
Pero después de varios minutos, el dolor físico se hizo visible.
Sujetó el atril con los nudillos blancos, y su respiración se volvió superficial.
Preston estaba en la primera fila, levantando discretamente su teléfono, listo para grabar su inevitable colapso.
Darlene dio un paso atrás y su pierna derecha de repente dejó de responder a sus órdenes.
Una ola de murmullos se extendió por el salón.
Blake hizo ademán de avanzar, pero ella levantó una mano firme para detenerlo.
—Durante meses —dijo al micrófono, con voz firme a pesar del dolor—, mi familia me pidió que ocultara la verdad para proteger nuestras acciones.
—Hoy comprendo que ocultarla solo protegió a la persona que intentó usarla en mi contra.
Las grandes pantallas detrás de ella dejaron de mostrar el logotipo de la empresa.
En su lugar, aparecieron imágenes de la camioneta destrozada en la interestatal para que todos las vieran.
Preston se puso de pie, con el rostro volviéndose rojo brillante.
—Claramente estás confundida y agotada —gritó.
—Realmente deberías ir a casa y descansar.
—Siéntate, Preston —ordenó ella.
Blake leyó en voz alta la confesión completa del mecánico.
Luego aparecieron los comprobantes de depósito de Lerma Services, junto con la declaración de Mason y la fotografía de Abigail con la amenaza al reverso.
El salón quedó en un silencio pesado y sofocante.
Preston intentó abrirse paso hacia la salida, pero los guardias de seguridad bloquearon las puertas.
—¡Ese conserje lo inventó todo! —gritó.
—¡Un hombre endeudado que compraste solo para cuidar tu patético secreto!
Darlene abrió lentamente la banda que cubría su vestido, revelando una parte de su corsé médico.
—Sí, estoy lesionada —declaró, mirando a la multitud conmocionada.
—Algunos días necesito ayuda para caminar.
—Y el hombre al que llamas conserje me ha sostenido más veces que toda mi familia junta.
—Mi cuerpo está herido, Preston, pero mi capacidad para dirigir esta empresa ciertamente no lo está.
—Papá siempre te prefirió a ti, te dio todo porque eras su favorita —espetó Preston con desprecio.
—Él me dio responsabilidades porque trabajé más duro que nadie —respondió ella con frialdad.
—Simplemente confundiste ser el hijo del fundador con tener el derecho de destruir lo que él pasó su vida construyendo.
Uno de los miembros del consejo pidió formalmente que Preston fuera suspendido.
Luego otro hizo lo mismo y sus aliados rápidamente apartaron la mirada.
Personal de la fiscalía entró en el salón y Preston fue arrestado oficialmente por su participación en sabotaje, amenazas y extorsión.
Antes de que se lo llevaran, miró a Darlene una última vez, esperando verla desmoronarse.
Ella seguía de pie, firme.
Cuando las pesadas puertas finalmente se cerraron, sus piernas cedieron por completo.
Blake la atrapó justo antes de que golpeara el frío suelo de mármol.
En una habitación privada, mientras el médico revisaba su presión arterial, Darlene miró a Blake con ojos llenos de una profunda rabia y tristeza.
—Durante años pensé que si era perfecta, mi familia eventualmente me respetaría.
—No era respeto lo que él quería darte —observó Blake suavemente.
—Quería disculparme por tomar el lugar que pensé que era tuyo —susurró ella.
Blake se sentó frente a ella, con expresión cansada pero amable.
—Mi hija piensa que ser fuerte significa no tener miedo —dijo.
—Yo le digo que en realidad significa hacer lo correcto incluso cuando te tiemblan las manos.
Darlene miró su corsé.
—Estuve temblando todo el tiempo en ese escenario hoy.
—Y aun así subiste allí y terminaste —le recordó Blake.
Por primera vez, ella no intentó ocultar sus lágrimas.
No lloraba solo por el dolor físico o la traición de Preston, sino porque tenía que aceptar que el hermano con el que creció había preferido verla muerta antes que exitosa.
—No sé qué queda de mi familia después de todo esto —admitió en voz baja.
Blake pensó en Abigail y la Sra. Clark esperando en esa casa de seguridad.
—A veces la familia que queda no es la que comparte tu apellido, sino la que no se va cuando te caes.
Al día siguiente, los periódicos informaron sobre la caída de un ejecutivo poderoso y corrupto.
Otros contaron la verdad: una mujer lesionada había expuesto a su propio hermano ante aquellos que esperaban verla fracasar.
La fusión no se canceló y una auditoría independiente confirmó el liderazgo de Darlene.
Por primera vez, dejó de fingir que estaba totalmente recuperada.
Usaba un bastón cuando era necesario y trabajaba desde casa durante sus sesiones de terapia intensiva.
Preston fue acusado formalmente y Mason cooperó con las autoridades, confirmando que el plan había comenzado mucho antes del accidente.
La ambición había transformado una rivalidad familiar en un intento de destrucción a sangre fría.
Blake regresó por Abigail y la niña corrió a abrazarlo fuertemente.
—¿Ganamos, papá? —preguntó ella.
—Nadie gana realmente en estas situaciones —respondió Blake.
—Pero el hombre que quería lastimarnos ya no puede acercarse a nosotros.
Darlene esperaba dentro del vehículo y Abigail le entregó el dibujo del superhéroe, ahora ligeramente modificado.
Junto con Blake, había pintado a una mujer con un vestido azul, sosteniendo un bastón y usando una capa gigante.
—Tú también ayudaste, Darlene —dijo la niña.
Darlene sostuvo la hoja de papel con ambas manos y no pudo encontrar las palabras para responder.
Seis meses después, el corsé fue finalmente guardado en el fondo de un armario.
Darlene todavía sentía dolor, pero ya no vivía con el terror de que alguien descubriera su vulnerabilidad.
Blake fue nombrado director de seguridad corporativa después de completar su entrenamiento y formar su propio equipo de confianza.
Abigail comenzó un tratamiento especializado y su respiración mejoró significativamente.
El alquiler ya no era una factura imposible y aterradora.
Darlene creó un generoso fondo médico para los hijos de los empleados y prohibió estrictamente que la calidad del seguro dependiera del nivel jerárquico de una persona.
Una tarde, Blake entró en su oficina sin tocar.
—La primera vez que abriste esa puerta, casi te despido —dijo Darlene con una sonrisa.
—La primera vez que la abrí, casi arruinas mi vida —replicó Blake.
—Y aun así elegiste volver.
Blake dejó una invitación hecha con crayones sobre su escritorio de caoba.
Abigail celebraría su cumpleaños el domingo y exigía que Darlene asistiera sin guardaespaldas, sin llamadas telefónicas y con el permiso estricto de comer dos rebanadas de pastel.
—Dile que aceptaré una rebanada —rió Darlene.
—Dice que no es negociable —respondió Blake.
Por primera vez en años, Darlene canceló todas sus reuniones del domingo.
Una puerta abierta por error había unido a un hombre que creía no tener poder con una mujer que fingía no necesitar a nadie.
Él protegió el secreto que podría destruirla y ella le dio a su hija la oportunidad de respirar sin miedo.
Pero lo que realmente los salvó no fue ni el dinero ni la empresa.
May you like
Fue comprender que la verdadera fuerza no consiste en permanecer de pie a cualquier precio, sino en reconocer quién te sostiene cuando todo el mundo espera verte caer.
FIN.
