Ibinigay Ko ang Aking Bato sa Aking Asawa na Kritikal ang Sakit, at Kinabukasan, Dumating ang Kanyang Isa Pang Babae sa Ospital at Sinabing, 'Ngayon ay Maaari Na Tayong Magkasama Nang Wala Ka' – Ngunit Ang Sumunod Kong Ginawa ay Nagpasigaw sa Kanila
Pagkatapos ng labinlimang taon ng pagsasama, nagboluntaryo akong bigyan ang aking asawa ng bato dahil natatakot akong mawala ang aming mga anak sa kanilang ama. Naging epektibo ang operasyon. Ang nangyari nang pumasok ako sa kanyang silid sa ospital pagkatapos ay nagpaisip sa akin kung nakilala ko ba ang lalaking iniligtas ko.
Labinlimang taon na kaming kasal ni Daniel, at hanggang sa magsimulang humina ang kanyang mga bato, naniniwala akong nakabuo kami ng isang bagay na matibay. Mayroon kaming dalawang anak, mga ordinaryong gawain, mga biro sa loob, at ang uri ng pagsasama na hindi ko naisipang kuwestiyunin.
Unti-unting binago ng kanyang sakit ang aming tahanan. Una ay dumating ang mga appointment, pagkatapos ay mga gamot, pagkatapos ay mga gabi na nagising ako at nakita ko siyang nakaupo sa mesa sa kusina, nakatitig sa wala. Tuwing tinatanong ko kung natatakot siya, lagi niyang sinasabi, "Ang pag-alis lang."
Mas marami siyang tinatanggap na tawag sa labas at sinimulang ibaba ang kanyang telepono habang kumakain. Tuwing napapansin ko, sinisisi niya ang trabaho.
Nang sa wakas ay sinabi ng nephrologist niya ang transplant, nakaramdam ako ng pagkahilo. Ipinaliwanag ng doktor ang mga listahan ng donor, mga oras ng paghihintay, compatibility, at mga panganib. Halos wala akong narinig pagkatapos, "Kung wala ang isa, mabilis siyang lalala."
Nang gabing iyon, sinabi ko kay Daniel na gusto kong magpa-test.
"Hindi mo kailangang gawin iyon."
"Walang kwenta ang operasyon."
"Hindi rin mawawala ang iyong sarili."
Tumingin siya sa malayo, pagkatapos ay inabot ang kamay ko.
Ang pagsusuri ay tumagal ng ilang linggo. Bawat hakbang ay nagbigay sa akin ng oras para muling pag-isipan.
Hindi ko ginawa.
Nang sa wakas ay tumawag ang coordinator at sinabing compatible ako, napaiyak ako sa ginhawa.
Naiyak din si Daniel nang sabihin ko sa kanya.
"Gusto mo ba talagang gawin ito?"
"Kahit alam mo na kung ano ang hitsura ng paggaling?"
"Oo."
Maingat niya akong hinila palapit sa kanya.
Noong panahong iyon, akala ko ang ibig niyang sabihin ay pasasalamat.
Kalaunan, iba ang maririnig ko sa mga salitang iyon.
Kinaumagahan ng operasyon, maagang dumating ang aming mga anak. Si Emma, labintatlo, ay sinubukang magpanggap na matapang. Nagtanong si Noah, sampung taong gulang, kung tumubo na ba ulit ang mga bato.
Mas malakas ang tawa ni Daniel kaysa sa narinig kong tawa niya sa loob ng ilang buwan.
"Hindi," sabi niya, "pero ibinibigay sa akin ni Nanay ang sa kanya." Hinawakan ko nang mahigpit ang mga daliri ni Daniel habang itinutulak kami patungo sa magkahiwalay na operating room.
"Magkita tayo mamaya," sabi niya.
Ngumiti siya.
"Mahilig ka talagang mag-utos."
Iyon ang huling mga salitang normal na sinabi sa akin ng asawa ko bago nagbago ang lahat.
Pagkagising ko, tuyo ang aking bibig, sumasakit ang aking ulo, at humihila ang bawat galaw sa aking tagiliran.
Tinanong ako ng isang nars tungkol sa aking nararamdamang sakit.
Isang tanong lang ang itinanong ko.
"Ayos lang ba si Daniel?"
Ngumiti siya.
Napaluha ako.
Pagkalipas ng ilang oras, matapos akong makabangon nang may tulong at mapatunayang kaya kong maglakad nang kaunti, nanaig ang aking pagmamatigas kaysa sa katinuan.
Nasa kabilang dulo ng pasilyo si Daniel.
Gusto ko siyang makita nang personal.
Hinawakan ko ang stand ng aking IV at dahan-dahang naglakad patungo roon kasama ang isang nars na nagpapaalalang huwag akong magpakapagod nang sobra.
Bahagyang nakabukas ang pinto niya.
Nakarinig ako ng tawa ng isang babae bago ako pumasok.
Sa simula, inakala kong kaibigan niya ito sa trabaho o isang kamag-anak niya na hindi ko pa nakikilala.
Pagkatapos, itinulak ko nang mas malawak ang pinto.
Isang payat na babaeng may maitim na buhok ang nakaupo sa tabi ng kama ni Daniel, at nakayuko sa kanya.
Hinalikan niya ito.
Hindi sa pisngi.
Hindi sa noo.
Sa mismong labi.
Hinalikan siya pabalik ni Daniel, habang nakangiti na tila wala nang ibang tao sa paligid.
Sabay silang lumingon.
Nagulat ang babae sa loob ng isang saglit.
Pagkatapos ay ngumiti siya.
Bubuka na sana ang bibig ni Daniel.
Ngunit naunahan siya ng babae.
"Mukhang alam na rin sa wakas ang lahat."
Mas hinigpitan ko ang hawak sa stand ng IV.
"Jessica."
Tumingin siya kay Daniel, at pagkatapos ay sa akin.
"Anim na buwan na kaming magkasama. Naghihintay lang kami hanggang sa maibigay mo na sa kanya ang kidney. Ngayon, pwede na kaming magsama nang wala ka na."
Sa isang saglit, tunay kong inakala na mali ang pagkakaintindi ko sa kanya.
Bahagyang naglaho ang ngiti ni Jessica.
"Sinabi na sa akin ni Daniel ang lahat."
Tiningnan ko ang aking asawa.
Hindi niya ito itinanggi.
Wala man lang siyang bakas ng pagkapahiya.
Gumalaw siya at sumandal nang maayos sa kanyang mga unan.
"Pakiusap, huwag kang gumawa ng eksena. Matagal na akong hindi masaya."
Nanuyo ang aking bibig.
Hinawakan ni Jessica ang braso niya. "Sinabi niya sa akin na matagal nang tapos ang pagsasama ninyo. Sabi niya, alam ninyong dalawa 'yon."
Tinitigan ko siya.
Pagkatapos ay si Daniel naman.
Bumuntong-hininga si Daniel.
"Sa aspetong emosyonal, oo."
Halos hindi na ako makatayo, pero pinanatili akong nakatayo ng galit.
"Hinayaan mo akong ibigay sa iyo ang isa kong bato."
Sumimangot si Daniel.
"Huwag mong sabihin nang ganyan."
"Na parang pinilit kita."
Humina ang boses ko.
"Alam mong iiwan mo ako. Alam niyang iiwan mo ako. At hinintay ninyong dalawa na maibigay ko muna sa iyo ang bahagi ng katawan ko."
Nag-de-krus ng mga braso si Jessica.
Binalingan ko si Daniel.
"Iyon ba ang sinabi mo sa kanya?"
Tumingin siya sa direksyon ng bintana.
Sapat na iyon.
Bulong ko, "Hinayaan mo akong maniwala na inililigtas ko ang asawa ko."
Nanigas ang panga ni Daniel.
May kung anong tumigil nang tuluyan sa loob ko.
Tumalikod ako bago pa nila makita kung gaano kalakas ang panginginig ng katawan ko.
Pagbalik sa kwarto ko, nagtalukbong ako ng kumot at tumitig sa kisame.
Gusto kong sumigaw.
Sa halip, paulit-ulit kong naririnig ang isang pangungusap.
Hindi kita deserve.
Hindi na ito tunog ng pasasalamat.
Dumating ang nanay ko makalipas ang dalawampung minuto atAgad kong naramdamang may mali.
"Anong nangyari?"
Sinabi ko sa kanya.
Nanatili siyang tahimik at hindi gumagalaw hanggang sa matapos ako.
"Mamaya na lang."
"Ang mga bata?"
Tumango siya.
"Ano na ngayon?"
Naisip kong magbasag ng kung ano.
Tapos, naalala ko ang kahon na gawa sa cedar kung saan namin itinatago ang mga alaala, na nasa basement namin.
"Ma?"
"Kailangan kong ipakuha sa iyo ang isang bagay sa bahay bukas."
Bumalik siya bitbit ang kahon sa ilalim ng kanyang coat, na parang nagdadala ng ipinagbabawal na bagay.
Sa loob nito ay naroon ang sulat ni Daniel noong kasal namin, mga card para sa anibersaryo, mga litrato, mga sulat para sa Father's Day, mga wristband mula sa ospital noong ipinanganak ang mga bata, at mga drowing na hindi pantay-pantay na ginawa ng mga bata para sa kanya sa paglipas ng mga taon.
Hinalungkat ko ang laman nito hanggang sa mahanap ko ang hinahanap ko.
Ang card namin para sa anibersaryo noong nakaraang dalawang buwan.
Isinulat ni Daniel:
Hindi pa rin sapat ang labinlimang taon na kapiling kita. Hindi ko alam ang gagawin ko kung wala ka.
Perpekto.
Tapos, nahanap ko naman ang para sa Valentine's Day.
At isang sulat na iniwan niya sa maleta ko bago ang bakasyon ng pamilya namin anim na buwan ang nakalilipas.
Pagkalipas ng labinlimang taon, ikaw pa rin ang pipiliin ko.
Inilagay ko ang tatlo sa pinakaibabaw.
Pagkatapos, nagsulat ako ng isang pangungusap sa papel na galing sa ospital:
Karapat-dapat malaman ni Jessica ang mga sinasabi mo sa asawa mong dapat sana ay hiwalay ka na, habang nagpaplano ka naman ng kinabukasan kasama siya.
Tumawag ako ng lokal na courier at ipinadala ang kahon sa kwarto ni Daniel habang oras ng pagbisita.
Mababaw ba?
Siguro.
Pero hindi ako nagpapadala ng patibong.
Ipinapadala ko ang sariling bersyon ni Daniel tungkol sa pagsasama namin.
Hindi pa man tuluyang nakakaalis ang courier sa kwarto niya, nagsimula na ang sigawan.
Una, sumigaw si Daniel, "Jessica, sandali."
Tapos, narinig ang nanginginig niyang boses sa pasilyo.
Tumingin sa akin ang nanay ko.
Hindi ako nagsalita.
Makalipas ang ilang minuto, lumitaw si Jessica sa pintuan ko, hawak-hawak ang card para sa anibersaryo.
Wala na ang dating kumpyansa sa kanyang mukha.
Tumayo ang nanay ko.
Umiling ako.
"Manatili ka."
Tumango si Jessica.
Dahan-dahan siyang pumasok at naupo sa upuan sa tabi ng kama ko.
"Alam mo ba ang tungkol sa akin?"
"Hindi."
Nanigas ang kanyang mga labi.
"Sinabi niya sa akin na alam mong aalis siya."
"Sabi niya, halos hindi raw tayo nag-uusap maliban na lang kung tungkol sa mga bata."
"Natutulog tayo sa iisang kama." Natigilan si Jessica.
"Sabi niya, magkahiwalay raw kayo ng kwarto."
"Nagbakasyon kami bilang pamilya anim na buwan na ang nakalilipas."
Kinuha niya ang isa mula sa kahon. Nakapulupot ang braso ni Daniel sa baywang ko.
"Sabi niya, para raw sa mga bata 'yun."
"Nagdiwang kami ng Valentine's Day."
Tiningnan niya ang card na hawak niya.
Yumuko siya.
"Dalawang buwan na ang nakalilipas," sabi ko. "Habang apat na buwan na siyang kasama mo noon."
Hinaplos ni Jessica ang kanyang noo.
"Sabi niya, hinihintay lang niyang maging matatag ang kalusugan niya bago siya tuluyang umalis. Sabi niya, makakasama sa mga bata ang stress ng diborsyo."
Pinagmasdan ko siyang mabuti.
"At ang kidney?"
Nagtagpo ang aming mga mata.
Wala nang bakas ng pagkabigla sa kanyang boses.
Hiya na lang ang natira.
"Sinabi niya sa akin na nag-alok ka kahit tapos na ang pagsasama ninyo. Sabi niya, gusto mong mabuhay siya para kina Emma at Noah."
Sa loob ng ilang sandali, walang nagsalita sa amin.
Dahan-dahang tumango si Jessica.
"Akala ko, nagkasundo na kayo ni Daniel na tapos na ang pagsasama ninyo."
Tumingin ako sa pasilyo.
"Kailangan niyang maniwala tayong dalawa sa magkaibang bersyon ng iisang pagsasama."
Nagbago ang ekspresyon ng mukha ni Jessica.
"Sinabi niyang mahal ka niya."
"At sinabi niya sa akin na matagal na kayong hindi nagmamahalan."
"Oo."
Ipinikit niya ang kanyang mga mata.
"Ginamit niya ang pagmamahal mo para makuha ang kidney, at ang kawalan ko ng alam para matiyak na mananatili ako."
Hindi ako sumagot.
Hindi na niya kailangan ng sagot ko.
Tumayo si Jessica.
"Kailangan ko siyang kausapin."
Nag-alinlangan siya.
"Pasensya na."
Sa pagkakataong ito, wala nang natitirang kumpiyansa sa kanya.
Naniniwala akong taos-puso ang sinabi niya.
Pero hindi ko siya kayang aliwin.
Umalis siya bitbit ang card na isinulat ni Daniel para sa akin, habang nangangako naman sa kanya ng ibang kinabukasan.
Hindi umabot ng sampung minuto ang pagtatalo nila.
Naglakad si Jessica lampas sa pintuan ko nang hindi sumisilip sa loob.
Tinawag siya ni Daniel nang dalawang beses.
Hindi na siya lumingon.
Inakala kong makararamdam ako ng kasiyahan.
Sa halip, napaiyak ako nang matindi kaya sumakit ang pinag-operahan sa akin.
Maingat na naupo si Mama sa gilid ng kama ko.
"Ibinigay ko sa kanya ang bahagi ng katawan ko." "Kung alam ko lang, hindi ko sana ginawa 'yun."
Hinawakan niya ang kamay ko.
"Pero hindi mo alam. Ginawa mo ang desisyong 'yun dahil mahal mo siya at dahil siya ang ama ng mga anak mo."
Tiningnan ko siya.
"Walang kinalaman 'yun sa ginawa niya."
Hinawakan niya nang mahigpit ang mga daliri ko.
Gusto kong makipagtalo.
Hindi ko magawa.
Sinubukan akong tawagan ni Daniel sa kwarto ko noong gabing 'yon.
Hindi ko siya pinansin.
Kinabukasan ng umaga, nagpadala siya ng mensahe:
Kailangan nating mag-usap bago ako lumabas ng ospital.
Sumagot ako:
Mag-uusap tayo. Pero hindi ka sa bahay magpapagaling.
Agad siyang sumagot.
Ano? Bakit? Seryoso?
Maya-maya, sa pahintulot ng nurse, siya mismo ang pumunta sa kwarto ko.
Mukha siyang maputla, galit, at natatakot.
"Kung ganoon, tawagan mo ang taong pinili mo habang nakahiga ako sa kabilang kwarto."
"Hindi sumasagot si Jessica."
"Mahirap pala 'yun, Daniel."
"Ako ang magpapasya kung sino ang magpapagaling sa bahay ko."
"Sa bahay natin."
"Sa ngayon. Sabi ng kapatid mo, pwede kang tumira sa kanya."
Nagbago ang ekspresyon ng mukha niya.
"Tinawagan mo si Eric?"
"Nakakahiya ito."
Tinitigan ko siya.
"Ang nakakahiya ay ang magising pagkatapos ng operasyon at makitang hinahalikan ka ng kabit mo habang ang kidney ko ang nagpapanatili sa buhay mo."
Napangiwi si Daniel.
"Plano mo ito."
"Natatakot ako."
Wala na siyang masabing makabuluhan.
Nagpagaling si Daniel sa bahay ni Eribahay ni C.
Nagpagaling ako sa bahay habang tumutulong si Mama sa paghahanda ng pagkain, pag-aasikaso ng gamot, paghatid-sundo sa mga bata sa paaralan, at sa simpleng pagsama sa akin nang tahimik.
Unti-unti at maingat na nalaman ng mga bata ang katotohanan.
Umiyak si Emma.
Itinanong ni Noah kung mahal ba kami ni Papa.
Sinabi ko, "Sa tingin ko, mahal niya kayo. Pero ang pagmamahal sa isang tao ay hindi nangangahulugang puro pagmamahal din ang bawat desisyong gagawin mo."
Yumuko si Noah at tiningnan ang kanyang mga kamay.
Tumatawag si Daniel araw-araw.
Minsan, sinasagot ito ng mga bata.
Minsan naman ay hindi.
Hindi ko na pinakialaman ang relasyon niya sa kanila.
Gumawa siya ng mga desisyong pang-matanda.
Hindi siya ligtas sa mga kahihinatnan ng kanyang mga kilos dahil lang sa pagiging magulang.
Pagkalipas ng ilang buwan, pinagsama kami sa iisang conference room para sa mediation.
Mukhang mas malusog na si Daniel.
Ayaw kong mapansin iyon.
Pagkalabas ng mga abogado namin, mahina niyang itinanong, "Pinagsisisihan mo bang nag-volunteer ka noon?"
Alam na alam ko ang ibig niyang sabihin.
Naisip kong magsinungaling.
Mukhang tunay na nagulat si Daniel.
"Hindi?"
"Ginawa ko ang desisyong iyon para sa ama ng aking mga anak at sa asawang akala ko ay mayroon ako."
Yumuko siya.
Bulong niya, "Pasensya na."
"Alam ko."
Tumayo ako, tinipon ang aking mga papeles, at lumabas bago pa siya makahingi ng tawad.
Siguro balang-araw ay mapapatawad ko siya.
Siguro hindi.
Akin na ngayon ang desisyong iyon.
Pagkalipas ng ilang linggo, sa wakas ay binuksan ko ulit ang kahon na gawa sa cedar.
Inalis ko ang mga sulat at card ni Daniel. Hindi ko ang mga ito sinunog o pinunit. Huminto lang ako sa pagtrato sa mga ito bilang patunay ng kahit ano.
Iba naman ang kaso sa mga gamit ng mga bata.
Ang hindi pantay na drawing ni Emma para sa Father's Day ay pag-aari ni Emma.
Ang card ni Noah na may drawing ng stick figure na nakasuot ng superhero cape ay pag-aari ni Noah.
Ibinalik ko ang mga iyon sa kanila.
Pagkatapos, dinala ko pababa ang walang-lamang kahon.
Sa loob ng labinlimang taon, pinuno ko ito ng mga bagay na akala ko ay nagpapatunay sa kung ano ang aking pagsasama.
Ngayon, wala na itong laman.
May you like
Sa unang pagkakataon, hindi ako natakot doon.
Ang kawalan ng laman ay nangangahulugang may espasyo.
