frontiertimes

Recent Stories

Latest updates, analysis, and insights from frontiertimes.

A las 5 de la mañana, la policía encontró a mi hija, embarazada de cinco meses, desangrándose en una gélida parada de autobús. «Su marido y su madre la golpearon», susurró el médico. «Ni ella ni el bebé sobrevivirán la noche». Se me paró el corazón. Su arrogante y adinerado marido creía que podía cometer un asesinato y salir impune. No sabía nada de mi pasado. No lloré. Hice una sola llamada a los hombres con los que solía trabajar. Toda su mansión estaba a punto de convertirse en un cementerio.
Alas-5 ng umaga, natagpuan ng mga pulis ang aking 5-buwang buntis na anak na babae na duguan sa isang nagyeyelong hintuan ng bus. "Binubugbog siya ng kanyang asawa at ng kanyang ina," bulong ng doktor. "Hindi siya mabubuhay kasama ang sanggol ngayong gabi." Tumigil ang tibok ng puso ko. Akala ng kanyang mayabang at mayamang asawa ay makakapatay siya at makakalusot. Hindi niya alam ang tungkol sa aking nakaraan. Hindi ako umiyak. Tumawag ako sa mga lalaking dati kong katrabaho. Malapit nang maging sementeryo ang buong mansyon niya.
At 5 AM, the police found my 5-month pregnant daughter bleeding out at a freezing bus stop. “Her husband and his mother beat her,” the doctor whispered. “She and the baby won’t survive the night.” My heart completely stopped. Her arrogant, wealthy husband thought he could commit murder and get away with it. He didn’t know about my past. I didn’t cry. I made one phone call to the men I used to work with. His entire mansion was about to become a graveyard.